




 |
It is with great pleasure
that I take this opportunity to talk about the "Globus et Locus" association,
of which I am chairman, in the "Alexandria" magazine. This is a non-profit
association comprising a number of Regions, Chambers of Commerce and Foundations
in Northern Italy but to which the Italian Swiss Radio and Television
Organization also belongs. But what does "Globus et Locus" do? Above all,
it's a think tank and pre-political proponent in the context of new, highly
topical relationships where global matters interact with local affairs;
these relationships are defined by a new, increasingly used, word: glocal.
Indeed, to uphold
an up-to-date territorial function, in our case that for Northern Italy,
what is needed is a cultural effort aimed at encouraging a new capacity
for political action and new social interests in a position to draw up
effective proposals. This means a new form of government in line with
the global/local challenge. What I have just said is one of the concrete
commitments inherent in our work: an in-depth review of the rapport between
society and institutions and the designing of efficacious political proposals
for the new mobility.
The effects of globalization,
a new form of government and a far-reaching technological and cultural
interconnection are - in effect - the two distinctive features of the
glocal society. As regards the political proposals, we have attempted
to synthesize them, in the five "Globus et Locus" projects: two of them
are centered on global topics and the new global institutions par excellence,
those of the Untied Nations, and the question of the "Italics" as a global
demos hypothesis. The other three (the mobility of things, persons
and signs) concentrate on the connection between global and local affairs
that is what mobility is. Our association - I feel this should be stressed
- intends to interpret this age of ours that presents us with so many
needs, unforeseen events, virtual factors and possibilities to which "Globus
et Locus" intends to provide answers in the form of reflection and plans.
In short, following due reflection and the drawing up of plans, we want
to give concrete answers, in practice, to the questions inherent in our
time.
I therefore hope that
the space granted to us by "Alexandria" will mark the start of a form
of cooperation, that is not merely editorial but that may in some way
also become political, with an association like "Globus et Locus". The
latter typifies an institutional system predominant in the Po Valley but
that, indeed because of its declared objective of analyzing the modern
world from a global standpoint, cannot fail to not overlook what could
be defined as surrounding realities. While the bonds between the association
and Northern Italy are mainly put into practice with Northern Europe and
the Mediterranean, the opening of the European Union to the East makes
a consolidation of connections with that area of primary geopolitical
importance - the Balkans -especially topical. Moreover, if the political-economic
phenomena are observed from a global standpoint, as called for by serious
glocal consideration, it is possible to identify both in the Po Valley
and in the Balkans, nodes that can be linked up in a profitable trade
network as regards both know-how and goods.
Naturally, handling
globalization with glocal sensitivity does not involve the same problems
for situations historically, economically and also politically different
such as the case of the Po Valley or the Balkans - specifically, the new
Serbia and Montenegro federation. However, I am absolutely convinced that
links between different realities can and must be increased: indeed, a
correct glocal approach rewards the confluence of different experiences
and not the application of the same patterns of behaviour.
For example, I feel
sure there would be reciprocal interest in cooperation over correct policy
to renew the United Nations. One of the "Globus et Locus" projects deals
with the Staff College for ONU personnel in Turin - also considering experience
in the field - an experience that has not always proved satisfactory (and
here I would emphasize the practical requirement raised vis-à-vis
the inertia of ONU officials by the famous film "No Man's Land").
Another "Globus et
Locus" project that may produce interesting results in an area of heavy
immigration like the Balkans is the "Italics" project where the intention
is to join from a cultural and economic standpoint Italians, the children
of Italian emigrants and all people with an Italian lifestyle scattered
throughout the world. A comparison with the methods and times of your
emigration and its close or weak relationship with the mother country
could be profitable.
At all events, I feel
that a strong point on which to base cooperation is logistics. The mobility
of goods is one of the primary aspects political powers will have to give
attention to in view of the advocated opening up of the European Union
to the East. In this context, Italy must try to avoid remaining confined
to a peripheral position while the Balkans will want to resume traditional
economic relations to both the East and West.
The last topic to
be considered together is people mobility. Today we feel it would be shortsighted
and misleading to consider an emigrated and relocated brain as being lost,
because it no longer counts where one is geographically located but in
which network of relations people find themselves. To encourage analysis
and the subsequent improvement of this type of relationship, a number
of initial practical steps must be taken such as the monitoring of the
brain transfer both "leaving" and "entering" the country. The mobility
of brains has a heavy impact in at least three areas: it's a development
factor in societies where we live: post-industrial, technological, tertiary.
It not only affects the economy but also interaction between cultures
and traditions, in short by speeding up the ongoing globalization process.
It's the object of a state of alarm throughout the media in societies
that feel they are being deprived of their intellectual resources.
In conclusion, I would
like to again say that I hope this information on "Globus et Locus" and
the "Globali e locali!" (Giampiero Casagrande, Lugano, 2002) book containing
interviews that in various ways serves as an introduction to this topic,
will only be the first step towards profitable cooperation to be developed
in the future. We shall surely have an opportunity to meet again, and
the first time could be the convention on the role of Trieste in the logistic
repositioning of the Balkan area organized this autumn by "Globus et Locus"
and the Trieste Chamber of Commerce, a member of our association.
As regards the other
"Globus et Locus" initiatives, I would again mention the book of interviews
edited by Sergej Roic, a Swiss intellectual of Serb and Croat origin,
who is particularly mindful of your reality. The fact that I entrusted
a description of our association to an intellectual of Balkan origin with
a deep understanding of the problems and opportunies in this region demonstrates
the non-sporadic interest of our associaton in your area.
|
|